Sandrine Gameiro – Sandrine Gameiro / Jimmy Tillier
Un pied dans l’Atlantique
Une jambe dans la Seine
Dans ce pays magnifique
Dans cette contrée sereine
Ma main dans la tienne
Ton bras autour de nous
Et bien sûr quoi qu’il advienne
L’océan et ses remous
Mon cœur vibre là-bas
Et il s’enivre ici-bas
Mon cœur bat très fort pour toi
Et la France vit en moi
Eu vivo aqui o que tu sentes
La em baixo
Vivo la em baixo a paixao
Que tu sentes aqui
Ton âme magnifique
Va me faire entrer en scène
Tes énergies bénéfiques
Vont contrer tous les larcenes
La magie qui est la mienne
Je te l’offre comme un bijou
Et si toutes les notes viennent
J’vous promets
Elles s’ront pour vous
Mon cœur vibre là-bas
Et il s’enivre ici-bas
Mon cœur bat très fort pour toi
Et la France vit en moi
Eu vivo aqui o que tu sentes
La em baixo
Vivo la em baixo a paixao
Que tu sentes aqui
Si difficile de choisir
Lequel des deux je préfère
J’ai décidé d’obéir
A mes instincts
Mes repères
Les deux me parlent avenir
Ils me guident comme un grand frère
Ils figeront mon sourire
Et ils en seront très fiers
Mon cœur vibre là-bas
Et il s’enivre ici-bas
Mon cœur bat très fort pour toi
Et la France vit en moi
Eu vivo aqui o que tu sentes
La em baixo
Vivo la em baixo a paixao
Que tu sentes aqui
Mon cœur bat très fort pour toi
Le Portugal coule en moi